...la pittura non deve essere esclusivamente visiva o retinica, 

deve interessare anche la materia grigia.

(Marcel Duchamp)

...rispettosamente aggiungo: lo stesso vale per la fotografia...

©1995 (polaroid polapan)

...painting must not be exclusively visual or retinal,

it must also engage the gray matter.

(Marcel Duchamp)

...I respectfully add: the same goes for photography...

©1995 (Polaroid Polapan)